以儒家思想為代表的中國傳統(tǒng)文化是中國發(fā)展最深厚的軟實力,，其中的“修身治國平天下” “仁義禮智信” 以及“知行合一”的思想,，深刻塑造了中華民族的精神品格,。當(dāng)今世界局勢變幻莫測，習(xí)近平主席提出構(gòu)建人類命運共同體,，為解決當(dāng)今世界難題貢獻了“中國智慧”和“中國方案”,。近年來,，海外中國文化中心配合國家整體外交戰(zhàn)略,，在文化部的統(tǒng)籌協(xié)調(diào)下，開展了一系列活動,。據(jù)有關(guān)資料顯示,，近幾年海外中國文化中心年均舉辦活動近百場，35個中國文化中心每年直接受眾400多萬人次,。在此大背景下,，為了加強中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳播，增進各國人民對中國文化的了解,，建議如下：
一是要“言之有物”,。中國文化的精髓絕不僅是“非遺”、民俗,、小吃這么簡單,，要對中國文化特別是儒家文化的精髓進行發(fā)掘和把握，讓全世界感受中國文化中活的靈魂,。中國文化中“天人合一”“革故鼎新”“求同存異”等思想都是閃耀著時代光輝的人類共同價值,，這些都要用國際藝術(shù)語言進行展示。山東畫院聯(lián)合幾家單位歷時三年組織完成的“大哉孔子”中國畫創(chuàng)作工程,，就是用現(xiàn)代藝術(shù)語言表達儒家文化精髓的一種有效嘗試,，目前已獲得國家藝術(shù)基金支持將舉行國際巡展。例如,，該工程有表現(xiàn)“己所不欲,，勿施于人”的作品，其中一幅以法國思想家伏爾泰為主形象,，其背后墻上掛著一幅孔子像,，這是因為伏爾泰受孔子思想影響很大，當(dāng)時他被稱為“歐洲的孔子”,。也就是說,，歐洲的“啟蒙運動”是受到儒家思想深刻影響的,，而許多人并不知道。該畫面這種強烈反差是比較能引起觀眾注意的,，然后配合雙語的文字介紹和現(xiàn)場解說,，把孔子“恕道”這種2500多年前的人文主義思想較好的闡釋宣揚出去，必然會加深世界對中國文化傳統(tǒng)和民族性格的理解,。
二是要“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化”,。具體講，就是“現(xiàn)代科技+中國文化”,。在美術(shù)展覽方面,，要有意識地策劃代表中國精神的題材，并用時尚的聲光效果去布展,。用中國畫這種獨特的藝術(shù)手法來講儒家經(jīng)典故事,、中國寓言故事，再配上中外文字說明,，讓國際友人在領(lǐng)略中國藝術(shù)中感受中國精神,。在舞臺表演方面，也要充分利用最新技術(shù)對中國文化內(nèi)容進行全方位展示,，例如,，全息投影技術(shù)、3D技術(shù),、綜合舞臺技術(shù)等,。G20峰會、上合組織峰會的精彩文藝展演證明,，我們在這方面不僅能做出特色,，還可能引領(lǐng)世界。
